October 12 2020

Džem od bundeve i pomorandže

Dodje jesen, svi pripremaju zimnicu isvuda se oseti miris pečenih paprika i ajvara. Mislim da većini ljudi ti mirisi i jesu prva asocijacija na jesen. Meni na pamet prvo padne lišće koje šuška pod nogama, bundeve, miris i ukus grožđa, tamjanike. Za menene postoji lepše grožđe od tog. Ali da se vratimo bundevama… U mnogim krajevima nisu mnogo zastupljene ali kod nas je u jesen, a posebno zimi nezaobilazna dinstana bundeva, a kada ostane viška napravim  kolačiće od bundeve za koje recept možete naći ovde. Tikvenik svi obožavamo, a Badnje veče prosto ne može da se zamisli bez pečene bundeve. Od golice, semena bundeve, moja baba pravi posne ćufte koje su neobičnog ali fantastičnog ukusa. I zato, kada sam naletela na recept za pekmez od bundeve na blogu La cusine creative, naravno da sam morala odmah da ga isprobam. Ukusom dominira pomorandža i verovatno oni koji ne znaju od čega je džem, neće ni pretpostaviti da je od bundeve jer se njen ukus oseti tek malo u pozadini. Ovde možete videti kako to kod La cusine creative izgleda, a evo i moje, minimalno izmenjene verzije.

DŽEM OD BUNDEVE I POMORANDŽE

Potrebno je:

1 kg očišćene bundeve
4 veće pomorandže
1 limun
600 g šećera
2 mahune vanile
1 dcl vode

Priprema:

Bundevu očistiti i iseckati na kockice. Pomorandže iscediti. Izrendati limunovu koru i iscediti sok.

Bundeve staviti u šerpu, vanilu zaseći uzdužno i dodati u bundeve, dodati limunovu koru, šećer i sve zaliti sokom od limuna i pomorandže. Dodati vodu i ostaviti sve da odstoji 2 sata. 

Staviti da se kuva. Kada počne da vri, smanjiti temperauru i nastaviti kuvanje uz povremeno mešanje. Kada tikve omekšaju, izvaditi mahune vanile pa štapnim mikserom ispasirati, vratiti vanilu i nastaviti kuvanje.

Džem je gotov kada malo kapnete na hladni tanjirić, a on se zategne, ne razleva se. U originalnom receptu piše da kuvanje ne traje duže od pola sata. Meni je trebalo oko 40 minuta ali to verovatno zavisi od toga koliko vode otpusti bundeva.

Staklene tegle oprati i staviti u vruću rernu da se osuše i zagreju.

Kada je džem gotov, mahune vanile izvaditi, iseći i ubaciti u tegle. Vruć džem sipati u vruće tegle. Zatvoriti i ostaviti u toploj, isključenoj rerni da se ohladi.

P.S. Za moj ukus je džem malo slađi ali to zavisi dosta i od toga koliko su slatke pomorandže tako da ako su kiselkaste ostavite tu količinu šećera ali ako su baš slatke, slobodno malo smanjite.

Od ove mere dobila sam 4 teglice od po 380 g džema.

Podeli:
facebookgoogle_pluspinterest
October 27 2017

Sutlijaš sa narandžom

Nikada nisam bila ljubitelj mleka, čak ga ne pijem uopšte, pa je moja mama zbog toga uvek kuvala sutlijaš sa vrlo malo mleka jer je to bio jedini način da i ja jedem.

Danima mi se jeo ovaj slatkiš i juče sam konačno našla vremena da ga pripremim. Dok sam tražila pirinač, pogled mi je odlutao na činiju sa voćem u kojoj su pomorandže i palo mi je na pamet da pokušam da ih dodam u sutlijaš.

Evo rezultata ovog eksperimenta. Ukus nam se dopao, a preporučujem i vama da probate ovu ukusnu, jednostavnu i jeftinu poslasticu.

SUTLIJAŠ SA NARANDŽOM

Potrebno je: (za 4 čaše)

  • 1 šolja pirinča okruglog zrna
  • 1 šolje vode
  • 1 šolja punomasnog mleka (za posnu verziju umesto mleka sipajte vodu)
  • 1 pomorandža (sok + kora)
  • 4 kašike šećera
  • po ukusu cimet, toping od čokolade…

Priprema:

Pirinač sipajte u šerpu i isperite ga vodom. U pirinač dodajte po jednu šolju vode, mleka i ceđenog soka od pomorandže. Dodajte šećer. Ako imate neprskane pomrandže, možete dodati i rendanu koru od polovine, a drugu polovinu upotrebite za dekoraciju.

Stavite da se kuva. Prvo podesite veću temperaturu dok ne počne da vri, a onda smanjite temperaturu i ostavite da se kuva oko 20 minuta (Kod mene ima 6 podeoka i uključim prvo na 4, a zatim smanjim na 3).

Pred kraj kuvanja probajte pa ako  volite slađe, dodajte još šećera i sipajte još malo vde ukoliko je tečnost isparila, a zrna pirinča se nisu omekšala.

Činije u kojima ćete poslužiti isperite vodom. Na dno činije sipajte čokoadni toping, a onda sipajte sutlijaš. Po želji na vrh dodajte cimet ili čokoladu u prahu.

Ostavite da se dobro ohladi i poslužite.

Podeli:
facebookgoogle_pluspinterest
January 10 2012

Vasilopita

Polako prodje i Božić i evo i prvog posta u ovoj godini, a inspirisan je upravo ovim praznikom.

Pošto se kod nas za Božić lomi česnica u koju je domaćica ubacila novčić, setila sam se da i u Grčkoj postoji sličan običaj. Za razliku od nas, oni novčić ubacuju u kolač koji se zove Vasilopita (Βασιλόπιτα) i seče se za Novu godinu. Kao i kod nas, veruje se da novčić osobi koja ga izvuče donosi sreću i ta osoba novčić pažljivo čuva cele godine.

Tradicionalno, ovaj kolač ukrašava se oljuštenim bademima i posipa se šećerom u prahu.

 

 Photobucket

VASILOPITA

Potrebno je:

2 jaja

120 gr šećera

75 gr margarina

1 manja pomorandža

1 limun

2,5 dcl soka od pomorandže

250 gr brašna

1/2 kesice praška za pecivo

oljušteni badem

šećer u prahu

Priprema:

Odvojite belanca od žumanaca. U žumanac dodajte šećer i penasto umutite. Dodajte omekšali margarin i nastavite sa mućenjem dok se smesa ne ujednači. Dodajte narendanu koru limuna i pomorandže. Mešajući varjačom postepeno naizmenično dodajte sok od pomorandže i prosejano brašno i prašak za pecivo, dok ne utršite sve sastojke.

Čvrsto umutite belanca. Polako mešajuće dodajte belanca u prethodno umućeno testo. Sipajte u podmazanu tepsiju.

Kolač ukrasite oljuštenim bademima.

Stavite kolač u prethodno zagrejanu rernu i pecite oko sat vremena a 175°C. Kada mislite da je kolač pečen, probodite ga po sredini drvenom čačkalicom. Ako izvučete čistu čačkalicu, kolač je gotov.

Sačekajte da se kolač ohladi pa ga pospite šećerom u prahu i poslužite.

Podeli:
facebookgoogle_pluspinterest